Der Bär

Der kleine und orientierungslos Bär Youk gerät in die Hände von zwei Trappern. Die haben jedoch nicht mit seinem großen Beschützer Kaar gerechnet. Denn der große Bär versteht keinen Spaß mehr, wenn man dem kleinen Youk an den Kragen will.