Alphatrad Germany GmbH
Öffnungszeiten
Ihr internationaler und kompetenter Partner in Köln, wenn es um Fachübersetzungen, Lektorate, Transkriptionen oder andere Sprachdienstleistungen geht.
Das Übersetzungsbüro Alphatrad Germany GmbH verfügt über eine 40-jährige Erfahrung, wenn es um Sprachdienstleistungen geht und bietet diese in mehr als 100 Sprachen an. Uns stehen mehr als 3500 Experten (Übersetzer, Korrektoren, Lektoren, Transkriptoren, u.a.) zur Verfügung.
In Deutschland stehen unseren Kunden 30 Niederlassungen zur Verfügung, so auch in Köln, und europaweit mehr als 80 Büros (Österreich, Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien, Dänemark, Großbritannien, Spanien und Portugal).
Unsere Dienstleistungspalette auf einen Blick:
-
Technische Übersetzungen (Bedienungsanleitungen, Handbücher, Sicherheitsdatenblätter, u.a.)
-
Juristische Übersetzungen (Verträge, Gesetze, AGBs, u.a.)
-
Beglaubigte (offizielle bzw. amtliche) Übersetzungen von am Landgericht vereidigten Übersetzern
-
Übersetzungen von Webseiten
-
Korrektorate und Lektorate (Fachlektorate, Werbelektorate, u.a.)
-
Transkriptionen: Transkribieren von Interviews, Gruppendiskussionen, mp3, wav, etc. Auch Transkription von altdeutschen Schriften, wie Sütterlin o.ä.
-
Telefondolmetscher
-
DTP (Desktop-Publishing)
-
Vertonungen (Sprachaufnahmen in professionellen Tonstudios), Untertitelungen, Voice-Over
-
Mehr als 100 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Russisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Rumänisch, Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Ukrainisch, Griechisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Thailändisch, Hindi, Urdu, Farsi und viele andere