Ziele "nicht mehr erreichbar"

Schwache Nachfrage: Deutz kippt Jahresziele

Köln (dapd-nrw). Die Folgen der europäischen Schuldenkrise und ein anhaltend schwaches Geschäft in China haben dem Kölner Motorenbauer Deutz einen Strich durch die Jahresplanung gemacht. Wegen einer deutlich gesunkenen Nachfrage im zweiten Quartal seien die bislang gesteckten Ziele für 2012 "aus heutiger Sicht nicht mehr erreichbar", teilte das Unternehmen am Dienstag mit. Auch habe der Auftragseingang im Juli hinter den Erwartungen gelegen.

Eigentlich wollte Deutz im laufenden Geschäftsjahr an die glänzenden Zahlen von 2011 anknüpfen, als das Unternehmen etwa einen Rekordumsatz von gut 1,5 Milliarden Euro verbuchte. Ein neuer Ausblick soll nun am 9. August veröffentlicht werden.

Nach vorläufigen Zahlen lag das operative Ergebnis im zweiten Quartal bei 10,3 Millionen Euro, nach 26,1 Millionen Euro ein Jahr zuvor. Der Umsatz von April bis Juni erreichte 340 Millionen Euro (Vorjahr: 388,1 Millionen Euro). Der Auftragseingang sank auf rund 310 Millionen Euro (Vorjahr: 388,6 Millionen Euro).(Archivfoto: dapd)

(Erstellt am 18. Juli 2012 - 8:29 Uhr; aktualisiert 18. Juli 2012 - 8:33 Uhr)